An audit programme shall be planned , taking into consideration the status and importance of the processes and areas to be audited , as well as the results of previous audits 考虑拟审核的过程和区域的状况和重要性以及以往审核的结果，组织应对审核方案进行策划。
The environmental monitoring and audit programme of the project showed that the environmental impact resulting from the project was within acceptable levels , the spokesman said 发言人表示，工程的环境监察及审核计划结果显示，工程对环境造成的影响是在可接受的程度内。
Tailor - made to the needs of smes , the it audit programme provides value for money services to maximize the return of the smes investment in it and enhance efficiency 这计划的最大好处是能切合本港中小企的实际需要，为它们提供合乎成本效益的服务，令其在资讯科技的投资，获得最大的回报，以及提高运作效率。
A stringent environmental monitoring and audit programme regarding air quality , noise monitoring , water quality and waste management will be implemented to minimise environmental impact during construction 拓展署在施工期间，将实施严谨的环境监察和审核计划，特别针对空气质素，噪音水质和废物管理方面，确保对环境的影响减至最低。
The results of the current environmental monitoring and audit programme required under the environmental permit issued by dep for the criii project have not shown any adverse environmental impacts arising from the works 环境保护署就中区填海第三期工程签发的环境许可证中规定必须进行环境监察及审核计划，有关结果显示工程并无对环境构成任何不良影响。
The project is subject to environmental monitoring and audit to ensure that appropriate mitigating actions will be promptly taken as required . a comprehensive environmental and audit programme is in place for the monitoring of air , noise and waste water quality 数码港计划须接受环境监察及评审，以确保有关方面会按需要从速采取适当的缓解措施。一套全面的环境评审计划经已制订妥当，以监察空气、噪音和污水的质素。
The project is subject to environmental monitoring and audit to ensure that appropriate mitigating actions will be promptly taken as required . a comprehensive environmental and audit programme is in place for the monitoring of air , noise and waste water quality 数码港计划须接受环境监察及评审，以确保有关方面会按需要从速采取适当的缓解措施。一套全面的环境评审计划经已制订妥当，以监察空气、噪音和污水的质素。
As a result of the meeting , the responsibility of the contracting states to provide aviation security for their territories was reaffirmed , and an icao plan of action for strengthening aviation security , including the establishment of a security audit programme was endorsed 在会议之后，各缔约国重申它们对其地域的航空保安承担责任，并通过国际民航组织一个加强航空保安的行动计划，包括通过订定一个保安审查计划。
An independent environmental monitoring and audit contractor is employed to implement the environmental monitoring and audit programme approved by the environmental protection department to ensure that there is no adverse impact to the environment due to the treatment processes carried out on site 委聘独立的环境监察及审核承办商，负责执行经环境保护署批准的环境监察及审核计划，以确保在地盘进行的处理程序不会对环境造成不良影响。
" a comprehensive sms will be the vehicle to drive the aviation community towards the development needed to be successful in the icao audit programme and to meet , or even better , to exceed the growing demands and challenges of increasing traffic density and complexity , " mr lam concluded 一套完备的安全管理系统可推动航空业界成功发展，使能成功符合国际民航组织订下的审核规定，亦有助应付日益频繁和复杂的航空交通所带来的更多要求和挑战。
